مدونة
متعب العقيل

“العيال رقدوا” و “خنفقّش عليهم” كلمات سعودية مرحة تعرفوا على معناها

من يعرف المملكة العربية السعودية، يعلم أنها ثاني أكبر دولة عربية، في دول الخليج العربي. إلا أنّ ما لا تعرفونه عنها هو أنّ للسعودية أكثر من 28 لهجة! وبما أننا لا نزال نحتفل باليوم العالمي للغة العربية والذي يصادف في 18 كانون الأول من كلّ عام. سنعرّفكم في هذا المقال على كلمات سعودية مرحة التي يجهلها حتى بعض السعوديين!

جاهزون؟ هيا بنا ننطلق!

كلمات يستخدمها السعودييون لاهانة شخص ما:

انتبهوا أيها القراء، فاذا كنتم في السعودية وسمعتم إحدى العبارات التالية لا تفرحوا! فالمقصود بها الاهانة!

زعّيط“: وهي كلمة سعودية تستخدم لوصف شخص يدّعي المعرفة في كلّ شيئ وهو بالحقيقة “مش داري بالخسّة“. وتستخدم أيضا كلمة “مسفّح” للغرض نفسه.

مزّلب”: وهي كلمة سعودية تستخدم لوصف الشخص غير المبالي، وعلى الطريقة السعودية “بايعها بتراب”. كما يمكن أيضا استخدام كلمة “المصرقع” والتي تحمل نفس المعنى، او “الرجه“.

المفلت“: وهي كلمة سعودية تستخدم لوصف الشخص المهمل، الذي لا يمكن تأمينه على شيئ ولا يتحمّل المسؤولية. وعلى الطريقة السعودية نقول أيضا “مهوب تكانة” أو “الصديع“.

المسلس“: وهي كلمة سعودية تستخدم لوصف الشخص الذي تأتي من وراءه المصائب. ويحدث الكثير من المشاكل. وعلى الطريقة السعودية نقول “أتلى الأجاويد وهو وراه بلاوي”.

حبيبك جا“: على عكس ما تعنيه كلمة حبيب في اللغة المتداولة، فقد أتت في هذه الكلمة لوصف شخص نكرهه ونعلم بمجيئه، فمصطلح حبيبك جا السعودي يعني أن الشخص الذي تكرهه جدا قد أتى!

شديهه“: كلمة تستخدم لوصف شخص قبيح المظهرـ أو بشع.

كلمات يستخدمها السعوديين في البسط والفرح أو في وصف ايجابي:

ربما أشهر كلمة فرح سعودية عرفها العالم بأسره، هي “هلا بالخميس”، وذلك بعد أن استخدمها المغني العربي معن برغوة عنوانا لاغنيته، التي يرحب بها في يوم الخميس.

خنفقّش عليهم“: قد تعتقد للوهلة الأولى أنّ المقصود بهذه الكلمة السعودية هو “اللقلقة” على الناس، بينما المعنى مختلف تماما، فهي تعني “هيا بنا لنمرح معهم”.

أرقد مرقد رقد عظمك“: كلا هذه العبارة لا تمت للموت بصلة بل على العكس تماما. تستخدم هذه الكلمة السعودية عندما يريد شخصا ما أن ينام، وتعني أحلاما سعيدة.

رهج“: كلمة نستخدمها لوصف شخص ضحوك، ومعناها كثير الضحك.

دافور“: وهي كلمة سعودية تستخدم لوصف الشاب أو الشابة المتفوقة في دراستها.

وأغرب كلمة سعودية في استخدامها هي كلمة رجل والتي يختلف معناها بتغيير حرف واحد فيها أو تغيير طريقة لفظها. ليتبيّن لنا ما يلي:

يا رجل: معناها من جدك، أي هل ما تقوله حقيقي؟

يا رجال: ومعناها خليها على ربك، وهي تستخدم عادة للأمور المعقدة التي يصعب حلها.

يا راجل: معناها يا نصاب، وهي تستخدم عندما لا نصدق الحديث الذي يقوله الشخص الواقف أمامنا.

ولكل كلمة لحنها الخاص، تماما كاللحن الذي لحنته عزيزي القارء وأنت تقرأ!